-
1 intact
-E adj.1. (sauf) це́лый*, невреди́мый;il est sorti intact de la voiture accidentée — он соверше́нно не пострада́л в автомоби́льной катастро́феdemeurer intact (rester) — оста́ваться /оста́ться це́лым [и невреди́мым], уцеле́ть pf. ;
2. (irréprochable) безупре́чный;sa réputation est intacte — его́ репута́ция безупре́чна, у него́ незапя́тнанная репута́ция
-
2 уцелеть
demeurer vi intact ( остаться нетронутым); demeurer non endommagé ( остаться неповрежденным); en revenir vi (ê.), rester vi (ê.) sain et sauf, en réchapper vi, en rapporter sa peau ( о людях); survivre vi à qch ( пережить что-либо); sortir vi (ê.) indemne ( выйтим невредимым); se sauver ( спастись)
См. также в других словарях:
intact — intact, e [ ɛ̃takt ] adj. • 1498; lat. intactus 1 ♦ À quoi l on n a pas touché; par ext.(1835) Qui n a pas subi d altération, de dommage. La carrosserie est abîmée, mais le moteur est intact. « le fond n avait jamais été touché. Là, les richesses … Encyclopédie Universelle
Bouddhisme shin — Jōdo shinshū Le Jōdo Shinshū (浄土真宗, « École véritable de la Terre pure »), également connu sous le nom de bouddhisme Shin ou Shin, est une école Terre pure japonaise. Fondé par Shinran, un ancien moine Tendai, le Shin est considéré… … Wikipédia en Français
Catalyse — La catalyse est l action d une substance appelée catalyseur sur une transformation chimique dans le but d augmenter sa vitesse de réaction. Le catalyseur, qui est en général en quantité beaucoup plus faible que les réactifs, n est pas consommé et … Wikipédia en Français
Catalyseur — Pour l élément de pot d échappement, voir Pot catalytique. Hydrogénation d un lien C=C sur un lit catalyseur : (1) Les réacti … Wikipédia en Français
Catalyseurs — Catalyseur Pour l élément de pot d échappement, voir Pot catalytique. Hydrogénation d un lien C=C sur un lit catalyseur : (1) Les réacti … Wikipédia en Français
Histoire de l'Algérie dans l'Antiquité — L histoire de l Algérie dans l Antiquité est marquée par l émergence des royaumes de l âge de fer qui s étalent sur une période d environ 1500 ans. Ces royaumes sont d abord les Gétules au sud du pays, et la fondation des comptoirs Phéniciens au… … Wikipédia en Français
Jodo-Shinshu — Jōdo shinshū Le Jōdo Shinshū (浄土真宗, « École véritable de la Terre pure »), également connu sous le nom de bouddhisme Shin ou Shin, est une école Terre pure japonaise. Fondé par Shinran, un ancien moine Tendai, le Shin est considéré… … Wikipédia en Français
Jodo Shinshu — Jōdo shinshū Le Jōdo Shinshū (浄土真宗, « École véritable de la Terre pure »), également connu sous le nom de bouddhisme Shin ou Shin, est une école Terre pure japonaise. Fondé par Shinran, un ancien moine Tendai, le Shin est considéré… … Wikipédia en Français
Jodo shinshu — Jōdo shinshū Le Jōdo Shinshū (浄土真宗, « École véritable de la Terre pure »), également connu sous le nom de bouddhisme Shin ou Shin, est une école Terre pure japonaise. Fondé par Shinran, un ancien moine Tendai, le Shin est considéré… … Wikipédia en Français
Jôdo Shin-shû — Jōdo shinshū Le Jōdo Shinshū (浄土真宗, « École véritable de la Terre pure »), également connu sous le nom de bouddhisme Shin ou Shin, est une école Terre pure japonaise. Fondé par Shinran, un ancien moine Tendai, le Shin est considéré… … Wikipédia en Français
Jôdo Shinshû — Jōdo shinshū Le Jōdo Shinshū (浄土真宗, « École véritable de la Terre pure »), également connu sous le nom de bouddhisme Shin ou Shin, est une école Terre pure japonaise. Fondé par Shinran, un ancien moine Tendai, le Shin est considéré… … Wikipédia en Français
